To fix the "computer started using the Windows installation media" error without losing your files, boot from the Windows installation media and choose Repair your computer instead of reinstalling Windows. You can then use Startup Repair or System Restore to fix the issue while keeping your personal files intact.